Yes, you can connect as many providers as you want.
We're not limiting the number of Cloud Providers you can connect (for Storage, Backup, and Snapshot).
You can also connect multiple Cloud Provider accounts from the same provider without any limitations.
i.e. Connect 10 different DigitalOcean accounts within one SimpleBackups account.